50. Путь через скалы

Даже карт-плоттер может иногда ошибаться. Проложенный курс через проторенный, но маленький проход в скалах, при небольшом смещение нулевой точки может подвергнуть вас большой опасности. Люди, которые возводили створные ориентиры много веков назад, знали, что если они ошибутся, то они вполне могут быть повешены на главной площади города, где толпа будет думать только о том, чтобы их казнить по справедливости. Створ не дает много информации, но когда вы пробираетесь сквозь рифы, все что вам нужно знать – это, что вы не столкнетесь с ними. Створ всегда приводит к самой сути дела.

В любом случае, намного легче смотреть на два объекта, которые выстроились впереди вас, чем отвечать виртуальной реальности на дисплее – особенно на фоне бегущей волны.

Одно из искусств современной навигации – это понимание того момента, когда надо вернуться к проверенным временем методам.

Створы свободны от ошибок в точках отсчета!